Unas Palabras de Precaución sobre Tomar en Ciudad Juárez, México
!Si está listo para la fiesta! Recuerde que no puede venir
al moderno Cd. Juárez, México pensando que es legal
correr salvajemente y aullarle a la luna. Los días de Billy
The Kid de carreras y disparos por el centro hace tiempo que se
fueron, estrictamente desde mi opinión personal, la idea
de que en Cd. Juárez "cualquier se pasa" parece
que permanece en nuestra sociedad, particularmente entre la gente
joven.
Si está listo para la fiesta responsable, el costo por
una cerveza es de US $1.50-$2.00. Las personas son amigables y sienten
curiosidad por los extranjeros, y la música de México
probablemente lo atrape. Aún---con lo que sea envuelto en
alcohol--- algunas palabras de cuidado en orden, particularmente
porque es un extranjero y está sujeto a sus leyes. Francamente,
no recomiendo que tome a la primera propuesta apenas cruzando
la frontera. En los problemas serios en que se ven envueltos
los visitantes aquí, siempre está de por medio el
alcohol. Aunque no le interese lo que se publica aquí,
le ofresco algunas cosas para que las tenga en mente.
Cada añ, docenas de visitantes extranjeros en Cd. Juárez
México se encuentran ellos mismos en situaciones delicadas
con la policía porque tomaron o condujeron ruidosamente.
Cuando leo entre líneas del 99% de las "historias de
horror" que las personas han experimentado en Cuidad Juárez
veo un visitante actuando tontamente o problemáticamente.
No sea uno de ellos. Las autoridades Mexicanas quieren que venga
y se divierta, pero cualquier tipo de mala actitud (de la que he
sido testigo en innumerables veces) van a hacer que se meta en problemas.
Las discusiones y altercados con otros individuos en un bar pueden
hacer que se le trate de otra manera como podrían hacerlo
en Estados Unidos ---ambos, las personas del bar y para la policía.
Tener una pelea fuera de un bar en Cd. Juárez, no es poco
común para las autoridades llevar a todas las personas
envueltas a la cárcel, cerrar el bar por esa noche,
imponer una gran multa, hasta que el dueño pague para poder
reabrir. Por lo tanto, los dueños de bares mexicanos, y sus
clientes cercanos, no quieren tener ningún problema dentro
o fuera del bar.
Algunos Qué hacer y Qué no hacer:
- No tome en exceso, piense en lo que todos hacen aquí;
ellos no lo hacen--- sólo quien no tiene juicio. En el
centro, en particular, como muchas grandes cuidades de Estados
Unidos y otras partes, tienen problema con personas adictas a
las drogas, y usted es un blanco espléndido cuando está
visiblemente inestable por tomar de más.
- No piense que está bien simplemente cruzar manejando
por el puente sin aseguranza Mexicana. Es raro que sea detenido
por las autoridades Mexicanas solo por traer placas americanas,
pero puede ser detenido, en el puente o en las calles, y le pedirá
que muestre su aseguranza Mexicana. Si se ve envuelto en un accidente
sin aseguranza Mexicana, puede ir a la cárcel. (Vea la
página de Manejar
en Cd. Juárez para mayor información.)
- No asuma que puede darle al oficial de policía US $10
y solucionar el problema. Bajo el Presidente Fox, México
ha hecho grandes cambios para terminar la corrupción policiaca.
Además, no importa lo que haya escuchado, los oficiales
de policía Mexicanos se toman en serio su responsabilidad
de la seguridad pública, y si el oficial piensa que es
un peligro para usted mismo o a otros, mi apuesta es que uno de
esos días va a ir a la cárcel, no importa cuánto
dinero tenga...
- No asuma que alguien que hable en Español dice que estud
es despectivo. Piense que es amigable, porque 9 1/2 de 10 veces
es algo amigable. Es común una reacción de pánico
cuando la gente se ve enmedio de murmullos donde no entiende lo
que otras personas dicen de ellos ---un pánico que puede
ser exagerado grandemente bajo la influencia del alcohol y puede
obviamente iniciar problemas.
- No piense en México como su palacio personal y privado
donde la gente saltará y le dirán hola por un simple
dólar.
- No le ponga mucha atención a la teoría de "Seguridad
en Números". Tengo muchos buenos amigos y nunca los
he hecho en un bar Mexicano. Asegúrese que sus compañías
no sean del tipo de personas que disfrutan mostrar sus bocas inteligentes.
No es muy listo ser rudo en México, siempre cuando esté
jugando. La sociedad Mexicana, incluso en los bares, es más
adecada y formal que la cultura de Estados Unidos.
- No confunda las actitudes de los vendedores y predicadores que
se puede encontrar en el centro con la actitud de personas trabajadoras
en la ciudad------a menos que sea el mesero o el cantinero u otra
persona del bar. Cualquiera no está fuera de tomar
ventaja de usted. Las actitudes muestran, y las personas reaccionan
a las actitudes negativas con comportamiento negativo---donde
sea.
- No venga con la idea de que es un buen embajador de Estados
Unidos o como sea que lo llamen en casa, y verá que es
aceptado Las personas Mexicanas son quienes aceptan a más
extranjeros del mundo---cualquiera que sea el color de su piel
o punto de origen. Muestre respeto, y recibirá respeto.
No lo demueste y tenga por seguro que los problemas llegarán...
Disculpe los consejos, pero éstas precauciones son absolutamente
necesarias, pero son mis responsabilidades como publicista de éste
portal. |
